Always use the Surface Catalog 19 with ARCHICAD 19, even if you open an older-version project.
The Standard and Additional Surface Catalogs for ARCHICAD 19 together contain the entire contents of the corresponding catalogs for ARCHICAD 18. Adding the older catalogs to your project is therefore superfluous and will result in duplicates.