Verbesserungen beim Kanalgrössen-Optimierer

Neu gestalteter Dialog mit besserer Übersicht und kompakterem Layout.