This object is in the standard project library.
It can display the XYZ values based on the Survey Point position:
In Custom Settings, choose “Survey Point” as the Display Coordinates origin. If the Survey Point moves, the coordinate dimensions update automatically.
For each placed Coordinate Dimensions Object, you can display its values in an Element Schedule: