Opções Gravar (Configurar Tradução DXF/DWG)

Formato

Defina em que versão AutoCAD quer gravar os seus ficheiros.

Converter Imagens para

Escolha um formato para as imagens guardadas no AutoCAD.

Ficheiro-Tipo

Algumas definições no AutoCAD não podem ser correspondidas a outras no Archicad e vice-versa. Por exemplo, no Archicad, os vegetais não têm cor e tipo de linha; no AutoCAD têm.

Pode converter essas definições com base num modelo de ficheiro DXF/DWG, que pode escolher aqui: procure e seleccione o ficheiro modelo.

Se o ficheiro-tipo seleccionado se tornar inacessível, ele é listado em tipo itálico e marcado na lista de tradutores com um ícone de aviso. Procure o ficheiro e assegure-se de que está acessível.

Guardar Layout em

Controla a forma como o Layout é guardado nos Espaços de um ficheiro DXF/DWG.

Paper Space com Desenhos como Blocos

Utilize esta opção para obter uma reprodução perfeita da aparência do Layout do Archicad.

• O Layout é colocado num único Paper Space, com cada Desenho convertido num Bloco AutoCAD.
• Os desenhos são recortados: apenas a parte visível do Layout do Archicad é visível no Paper Space.
• Os blocos aninhados são apresentados numa lista simples.
• O Model Space do desenho resultante do AutoCAD está vazio.

Model Space

Utilize esta opção se utilizar ferramentas automáticas para validar DWGs, que apenas podem ver o Model Space.

• Os Desenhos no Layout do Archicad são convertidos em Blocos do AutoCAD no Model Space.
• Os Desenhos são recortados: apenas as partes visíveis dos Layouts do Archicad são visíveis no Model Space
• É criado um elemento viewport no Paper Space definido por defeito.

  Nota sobre "Agrupar num ficheiro DXF»:

  Se estiver a guardar DWGs utilizando o Publicador, tem a opção de «Agrupar num ficheiro DWG". Esta opção não funciona se estiver a guardar no Model Space. Ver Formato DXF: Agrupar num ficheiro DXF.

Paper Space com conteúdo de Vista Completa

• O conteúdo do Desenho é guardado no Model Space
• São criados viewports no Paper Space que aponta para esses conteúdos do Desenho
• Mesmo que um Desenho tenha sido recortado no Archicad, toda a vista da origem é exportada
• Para controlar a forma como estes Desenhos são guardados, utilize esta definição: Colocar Desenhos em:
  Nota: se o Layout exportado contiver um Desenho baseado numa vista de Planta: certifique-se de que o Desenho está actualizado antes de o guardar em DWG. Desta forma, quaisquer Itens da Biblioteca, Zonas e Portas/Janelas na Planta podem ser convertidos em Blocos inteligentes do AutoCAD.

Paper Space com conteúdo da Vista Recortada

Utilize esta opção para reduzir o tamanho do DWG e para ocultar conteúdo conforme necessário (por exemplo, por questões de privacidade)

• Apenas as partes visíveis dos Desenhos são exportadas
• Se qualquer parte de um elemento estiver visível no Layout, todo o elemento é exportado
• Caso contrário, esta opção funciona como "Paper Space com conteúdo de Vista Completa"

Origem do ficheiro correspondente

Seleccione Origem de Projecto ou Origem de Topografia.

A opção Origem de Topografia garante que o conteúdo do Model Space é orientado correctamente no AutoCAD com base nas coordenadas definidas no Archicad.

Colocar Desenhos em:

Se estiver a guardar Layouts no Paper Space (recortados ou em vista total): utilize este controlo para escolher como guardar os Desenhos:

Ficheiro Único DXF/DWG

• Todos os desenhos são guardados num único ficheiro DXF/DWG
• Múltiplos desenhos são colocados lado a lado no Model Space
• Um único Paper Space mostra o conteúdo da vista recortada em viewports, para além de quaisquer elementos de desenho adicionais, tal como estavam no Layout do Archicad

Desenhos Xref ligados

• Cada desenho é guardado num ficheiro DXF/DWG externo e separado
• Múltiplos desenhos são colocados lado a lado no Model Space, e cada um está vinculado ao seu ficheiro de origem
• No Paper Space, os viewports recriam a aparência do Layout do Archicad.

Para gerir os nomes e a localização destes desenhos vinculados: clique em Definições e defina as suas preferências no painel Desenhos Xref.

Gerir ficheiros DWG anexados

O seu Layout do Archicad pode conter ficheiros dwg que anexou como XREFs. Trata-se de desenhos só de leitura vinculados a uma fonte externa.

Quando guarda o Layout em DWG, esses desenhos anexados mantêm o vínculo à sua fonte externa. No entanto, se necessário, pode redefinir esta localização da origem, por exemplo, guardando todos esses desenhos vinculados numa nova pasta. Clique em Definições e defina as suas preferências no painel XREFs Anexados.

A gravar Planta

As seguintes opções aplicam-se ao guardar Plantas (em vistas ou Layouts):

• Converter Elementos de Archicad em Blocos: cada elemento será convertido em primitivas de desenho 2D e combinado num bloco, sem quaisquer atributos, propriedades ou metadados.
• Converter apenas objectos em blocos: apenas os objectos GDL são combinados em blocos. Todos os outros serão elementos de desenho 2D.
• Explodir elementos Archicad: Todos os elementos são explodidos em primitivas 2D separadas. Utilize esta opção, se estiver a exportar ficheiros DXF, a partir do Archicad, para um programa que não possa processar blocos.

  Prepare o Arquivo para Agrupar Especial: Use isso se planeia mesclar um arquivo DXF / DWG como parte de um fluxo de trabalho de ida e volta. Para mais informações sobre Agrupar Especial, veja Conversão Recíproca (Smart Merge).

Guardar Zonas como

Guardar Zonas como Apenas Rótulo ou Rótulo e Trama.

A gravar os dados 3D

As seguintes opções só estão disponíveis ao gravar dados 3D:

• Omitir Arestas do Polígono: a cor das arestas dos polígonos na Janela 3D do Archicad é, normalmente, diferente da cor das superfícies. Se quiser reproduzir este aspecto no AutoCAD, mantenha esta opção inactiva.
• Exportar Ficheiro com Estrutura de Dados Simplificada: o efeito desta opção é semelhante ao de “Explodir Elementos Archicad Complexos” – todos os dados se transformam em entidades e não em blocos.