Conexão CALHYDRA

A Extensão da Conexão CALHYDRA permite que os usuários aproveitem todo o potencial do CALHYDRA para cálculos e simulações hidráulicas precisas com base nas normas europeias e alemãs. O CALHYDRA fornece análises abrangentes para sistemas de água potável, esgoto, aquecimento e refrigeração. Importe os resultados calculados do CALHYDRA para atualizar automaticamente os diâmetros nominais dos tubos em seu projeto MEP Designer.

O software CALHYDRA foi criado pela Dendrit, uma empresa de software de propriedade da Kemper. Eles são conhecidos na Alemanha por seus cálculos precisos e baseados em padrões. O CALHYDRA também colabora com o software DDScad da Graphisoft.

Tópicos deste capítulo:

Pré-requisitos

Pacotes de dados necessários

Fluxo de trabalho típico

Definições úteis para obter os melhores resultados (por disciplina)

Limitações conhecidas

Padrões suportados pelo CALHYDRA

Links úteis

Pré-requisitos

Para usar o fluxo de trabalho do CALHYDRA Connection, você precisa ter:

  • Uma licença do:
  • Archicad Collaborate ou MEP Designer
  • CALHYDRA
  • Um projeto do MEP Designer com sistemas de tubulação MEP modelados (água potável, esgoto, aquecimento e refrigeração, águas pluviais, etc.)
  • Pacotes de dados necessários importados para o projeto MEP Designer

Pacotes de dados necessários

Sistema de Classificação CALHYDRA

  1. Faça o download do Sistema de Classificação CALHYDRA em: Graphisoft BIM Data
  2. No Gestor de Classificação, clique em Importar e procure o arquivo baixado.
    Importante: Não apague ou renomeie esse sistema de classificação. Seu nome é usado internamente ao mapear para o CALHYDRA.

Especificações de Traçado MEP

Para obter cálculos realistas e o mapeamento correto das dimensões, use as Especificações de Traçado do fabricante preparadas para o CALHYDRA.

  1. Faça o download do pacote de materiais CALHYDRA - MEP-Route-Specification em: Graphisoft BIM Data. Esse arquivo inclui materiais de tubos e conexões MEP de fabricantes compatíveis com o CALHYDRA.
  2. Na caixa de diálogo Especificações de Traçado, clique em Importar e, em seguida, procure o pacote baixado e importe os arquivos necessários:

    ImportRouteSpecsCalhydra.png
    Importante: o mesmo conjunto de Especificação de Traçado deve ser usado no MEP Designer e no CALHYDRA.

Fluxo de trabalho típico

  1. Classificar os elementos no MEP Designer
  2. Configurar o CALHYDRA Translator no MEP Designer
  3. Exportar o projeto do MEP Designer
  4. Abrir o projeto no CALHYDRA
  5. Executar o cálculo no CALHYDRA
  6. Exportar resultados do CALHYDRA
  7. Importar resultados e atualizar as dimensões dos tubos

    No Teamwork: Certifique-se de reservar os elementos de tubulação do para serem atualizados. Caso contrário, não haverá atualização.

As seções a seguir descrevem cada etapa em ordem.

Etapa 1 - Classificar elementos

O CALHYDRA se baseia em classificações para entender o que cada elemento representa (tipo de tubo, tipo de conexão, disciplina, etc.). Portanto, antes de exportar para o CALHYDRA, você classifica os elementos do modelo MEP no MEP Designer, usando o Sistema de Classificação específico do CALHYDRA.

Nota: A maioria das conexões comuns (Cotovelos, Transições, Ramais) não precisa ser classificada. Ramais devem ser classificados em situações excepcionais: por exemplo, um ramal que conecta dois Sistemas MEP diferentes ou uma conexão em anel.
  1. Selecione os elementos MEP em seu modelo
  2. Nas Definições do Elemento, abra o painel Classificação e Propriedades
  3. Atribua a entrada de classificação CALHYDRA apropriada para cada elemento MEP:

    CalhydraToiletClass.png

Você pode acelerar esse processo com:

  • Pesquisar & Selecionar - para identificar elementos sem a Classificação CALHYDRA
  • Mapas interativos - para listar e editar classificações em massa
    Figura 1. Encontre elementos Não Classificados
    CalhydraFindSelect2.png
    Figura 2. Use o Mapa Interativo para encontrar elementos por classificação
    CalhydraSchemeSettings2.png

Etapa 2 - Configurar o Tradutor do Sistema CALHYDRA

O Tradutor define quais sistemas do MEP Designer são exportados e como eles são interpretados no CALHYDRA.

  1. No MEP Designer, vá para Arquivo > Interoperabilidade > CALHYDRA Connection > Tradutor do Sistema CALHYDRA
  2. Na caixa de diálogo do Tradutor de Sistemas CALHYDRA, escolha quais sistemas exportar:
    • Clique no botão Adicionar
    • Na lista de sistemas que aparece em seu projeto, selecione os que serão exportados

      Limitações: Para cada exportação, escolha sistemas de apenas uma disciplina por vez (por exemplo, Aquecimento ou Esgoto). Não combine disciplinas (por exemplo, água potável + Aquecimento + Esgoto) em uma única exportação. Se você fizer isso, o CALHYDRA mostrará todas as disciplinas juntas e se recusará a continuar o cálculo.

  3. Para cada sistema selecionado, atribua o CALHYDRA Medium correto

    CalhydraTransMapping.png

Etapa 3 - Salvar um arquivo de projeto CALHYDRA

  1. No MEP Designer, vá para Arquivo > Salvar Como…
  2. No menu suspenso de tipo de arquivo, escolha Arquivo de Projeto CALHYDRA (*.chp)
  3. Especifique uma localização e um nome e, em seguida, clique em Salvar

Todos os sistemas que você selecionou e mapeou no Tradutor CALHYDRA serão exportados para esse arquivo .chp.


CalhydraSaveAs.png

Etapa 4 - Importar o projeto para o CALHYDRA

  1. Iniciar CALHYDRA
  2. Mude da página inicial para a aba Drawing (Desenho)

    CALHYDRA_DrawingTab.png
  3. Em Building Services (Serviços Prediais), escolha o serviço apropriado: Drinking water (Água potável), Waste water (Esgoto) ou Heating (Aquecimento)

    CALHYDRA_ChooseSystem.png
  4. Use File > Import network para carregar o arquivo .chp que você exportou na Etapa 3

O CALHYDRA exibirá a rede importada em suas visualizações isométrica e tabular.

Figura 3. Importando uma rede para o CALHYDRA
CalhydraCalcError.png

Se a rede incluir objetos especiais (por exemplo, reservatório de água potável ou aquecedores), o CALHYDRA poderá solicitar que você selecione um produto apropriado em seu banco de dados.

Consulte também Definições úteis para obter os melhores resultados (por disciplina)

Etapa 5 - Executar o cálculo no CALHYDRA

A interface do usuário e as etapas exatas estão descritas na Ajuda on-line do CALHYDRA

Etapa 6 - Exportar resultados do CALHYDRA

  1. Após um cálculo bem-sucedido, utilize File (Arquivo) > Export result (Exportar resultado)

    Normalmente, esse arquivo usará o .calhydraResult.

  2. Salve o arquivo de resultados em uma localização acessível
    Figura 4. Exportar resultado do CALHYDRA
    ExportFromCalhydra.png

Etapa 7 - Importar resultados e atualizar as dimensões da tubulação

  1. No MEP Designer, abra o projeto MEP correspondente
  2. Vá para Arquivo > Interoperabilidade > Conexão CALHYDRA > Importar resultados do CALHYDRA
  3. Procure o arquivo .calhydraResult que você exportou na Etapa 6
  4. Clique em Abrir

O MEP Designer usará o resultado do CALHYDRA para atualizar as dimensões dos tubos de todos os traçados correspondentes.

Figura 5. Importando um arquivo de resultados de volta para o MEP Designer ou Archicad
ImportCalhydratoAC.png

No Teamwork: Certifique-se de reservar os elementos de tubulação do para serem atualizados. Caso contrário, não haverá atualização.

Se determinados tubos não foram atualizados, verifique o seguinte:

  • O mapeamento do Sistema/Medium na caixa de diálogo do Tradutor de Sistemas CALHYDRA está correto?
  • O diâmetro calculado pelo CALHYDRA existe na especificação do traçado do MEP Designer? Caso contrário, o traçado permanecerá inalterado sem exibir qualquer mensagem de erro.
    Dica: Use o mesmo conjunto de especificação de Traçado no MEP Designer e no CALHYDRA
  • É um projeto Teamwork? Certifique-se de ter reservado os elementos de tubulação a serem atualizados.

Salvar projeto no CALHYDRA - Atualizar com rede MEP alterada

Para salvar um projeto no CALHYDRA, use Salvar Documento.

Se o modelo for modificado posteriormente no MEP Designer, a rede normalmente precisa ser recalculada. No entanto, você pode salvar o projeto CALHYDRA existente e, em seguida, importar a rede atualizada. Isso preserva as definições de cálculo para as partes do projeto que não foram alteradas, de modo que não precisam ser configuradas novamente.

Rastreamento do que mudou

Use o Comparador de Modelos entre:

  • Uma versão salva antes da importação do resultado, e
  • O modelo após a importação.

A ferramenta de Comparação de Modelos realçará exatamente quais tubos tiveram seu diâmetro alterado.

Figura 6. Use o Comparador de Modelos para ver o que mudou
ModelCompareCalhydra.png

Definições úteis para obter os melhores resultados (por disciplina)

Para obter resultados corretos, use estas dicas para configurar seus Sistemas MEP.

Sistemas de Esgoto

No modelo MEP:

  • Modele e conecte dois Sistemas MEP separados: Tubos de ventilação e tubos de esgoto
  • No tradutor de sistemas CALHYDRA, mapeie o sistema de ventilação como LT (Vent Line - Linha de Ventilação)

Água potável com circulação (PWH-C)

No modelo MEP:

  • Modele e conecte dois Sistemas MEP separados: o sistema principal de Água Potável e a Linha de Circulação. A circulação precisa ser um sistema separado e configurado de acordo com o Tradutor CALHYDRA
  • Classificar e mapear separadamente os sistemas de água potável e de circulação

No CALHYDRA:

  • Escolha um objeto adequado para armazenamento/aquecimento de água potável quando solicitado

Sistemas de Aquecimento e Refrigeração

No CALHYDRA:

  • Atribua valores de Potência (W):
  • Clique em cada radiador (consumidor) e preencha o parâmetro Power (Potência).
  • A falta de Potência gera um erro: "Nenhuma potência foi inserida em um consumidor (nome)"
  • Atribua valores de Conteúdo (l) quando necessário:
  • Para calcular corretamente o reservatório de expansão, defina o parâmetro do Conteúdo (l) nos radiadores.
  • Se estiver faltando, o CALHYDRA mostra: "O conteúdo está faltando para x componente(s)"
  • Direção do fluxo: Se o CALHYDRA informar que um acessório está posicionado contra o fluxo do sistema, corrija a direção do acessório no projeto do MEP Designer usando o comando "Inverter Direção" e, em seguida, exporte-o novamente.

    FlipDirectionAccessory.png

Sistemas de Captação de Água Pluvial

No CALHYDRA:

  • Defina a Meta de vazão (l/s) nos ralos da cobertura
  • Assegure-se de que a rede de drenagem da cobertura esteja modelada de forma clara e classificada corretamente.
  • Caso esteja faltando, o CALHYDRA mostra: "O processo não está atribuído a uma área e não tem um processo-alvo definido".

Limitações conhecidas

  • Não são suportadas mais de uma disciplina numa única exportação.
  • Se um projeto CALHYDRA contiver sistemas de várias disciplinas ao mesmo tempo, o CALHYDRA não continuará o cálculo
  • Você deve restringir cada configuração de exportação/Tradutor a uma disciplina de cada vez
  • Sistemas atualmente não suportados
  • Integridade de classificação necessária

Os seguintes itens estão explicitamente excluídos e não podem ser calculados de forma confiável:

  • Circulação de Água Fria
  • Divisores de Fluxo
  • Não apague ou renomeie o Sistema de Classificação CALHYDRA
  • Você pode reorganizar ou apagar entradas individuais, mas o nome do sistema deve permanecer inalterado para que o mapeamento funcione

Padrões suportados pelo CALHYDRA

Cálculo de Água Potável

  • DIN 1988-200:2012-05
  • DIN 1988-300:2012-05
  • DIN 1988-500:2011-02
  • DIN 1988-600:2010-12
  • DVGW Arbeitsblatt W 551:2004-04
  • VDI/DVGW-Richtlinie 6023:04-2014
  • VDI-Richtlinie 6003: Outubro de 2004
  • DVGW-Arbeitsblatt W 575

Cálculo de drenagem

  • DIN EN 12056
  • DIN 1986-100