有五個專門用於不同屬性的組：圖層、畫筆和顏色、線型、填充和字體-樣式轉換。每一種組合都包含一個"方法"集，和/或一個/多個轉換"字典"集。
•“方法”集包含定義實際屬性的選項。
•“字典” 集包含一個ARCHICAD屬性列表，及相對應的AutoCAD副本。
字典作為"轉換"對話框（即畫筆－顏色轉換）列於屬性樹中。在儲存過程中，在字典中找到的ARCHICAD屬性被重命名為它的AutoCAD中的對應物，開啟過程是一個反過來的過程。在列表中沒有找到的屬性將保持不變。
所有字典功能都以相同方式進行操作：
•點擊新建來建立一個新的條目。
•點擊編輯或在已有的條目上雙擊來顯示相同的對話框以修改條目。
•要將一個或多個項從字典中刪除，選定它們並點擊刪除。
如果您設定了字典，所輸入的屬性對將會顯示在轉換器相應的面板上。
字典條目在列示可用選項的對話框里被創建。
–ARCHICAD基本支持許多統一代碼字符的屬性名。
–AutoCAD 2000和更新的版本幾乎任何字符的屬性名稱都允許。名稱最多可達到255個字符。（日、中、韓版中字符數目減半）。
關於顏色和字體的註釋：
–雖然ARCHICAD畫筆可以設定成任意顏色，但是AutoCAD版本則設定了無法改變的畫筆顏色。在AutoCAD 2004和更新的版本中，通過指定畫筆顏色的RGB值，可以進一步定義畫筆顏色。這些畫筆在這些程序中將有一個256或更高的畫筆索引號。
–字體名在DXF/DWG檔案及ARCHICAD中的存儲方式不同。甚至可達到一對一的字體匹配時，仍然需要字典的幫助 （在一台PC上，ARCHICAD支持所有可用字體，包括那些由AutoCAD安裝的字體）。
–符號線型分別儲存在ARCHICAD和AutoCAD中。由於這些差別，使某些ARCHICAD的符號線型與AutoCAD中的看起來不同。此問題有兩種解決方案：
–重新設計有問題的線型，直到那些困擾人的不同之處消失。
–設定一個含有可接受替代物的樣板檔案。